سياسة الخصوصية — Nasr
آخر تحديث: 2026/10/31
Nasr تطبيق لإدارة الصيدليات: البيع، المخزن، المشتريات، الديون، التقارير، ودردشة بين مدراء الصيدليات. توضّح هذي الصفحة شنو المعلومات اللي يحفظها التطبيق، وليش، ومنو يشوفها.
المعلومات اللي نحفظها
- حساب مالك الصيدلية: البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، اسم المالك واسم الصيدلية (أو الصيدليات، إذا المالك عنده أكثر من وحدة). نستخدمها لتسجيل الدخول وللتواصل ويّا الصيدلية.
- الموظفين: الاسم والصلاحية. رمز الدخول (PIN) ينحفظ مشفّر وما أحد يگدر يقراه.
- بيانات الصيدلية: الأدوية، الكميات، الأسعار، المبيعات، المشتريات، المجهزين، المصاريف، والديون، وتشمل اسم الزبون أو المريض اللي عليه دين ورقمه إذا الصيدلية كتبته.
- الأجهزة: اسم الجهاز، ومنو مسجّل دخول عليه، ووقت آخر اتصال، حتى الصيدلية تعرف أجهزتها وتگدر توقف أي جهاز.
دردشة المدراء
- مدراء الصيدليات يگدرون يسوون مجموعات ويرسلون رسائل وصور وطلبات كوتة مشتركة. هاي تنحفظ عندنا حتى توصل لأعضاء المجموعة.
- العضو الجديد يشوف رسائل المجموعة من وقت انضمامه بس.
- الصور بالدردشة تنمسح من السيرفر تلقائياً بعد 30 يوم.
- رقم هاتف الصيدلية ما يظهر لأعضاء المجموعة إلا إذا مدير المجموعة فعّل إظهار الأرقام، والتطبيق ينبه قبل الانضمام.
الإشعارات
إذا وافقت على الإشعارات، نحفظ عنوان إشعارات الجهاز حتى توصلك رسائل الدردشة، ونرسلها عن طريق خدمة الإشعارات من Apple أو Google. تگدر تطفيها لأي مجموعة من داخل التطبيق، أو تطفيها كلها من إعدادات الهاتف.
الكاميرا والصور
- الكاميرا تُستخدم بس لما تضغط بنفسك: مسح الباركود، أو صورة بالدردشة.
- مسح الباركود يصير داخل الجهاز ولا ترتفع الصورة.
قاعدة الأدوية المشتركة
معلومات الأدوية العامة ممكن تنشارك بين الصيدليات على التطبيق بعد موافقة إدارة التطبيق: الاسم، الشركة، والباركود. ما ينشارك أي شي يخص الصيدلية: لا مخزن، لا أسعار، لا مبيعات، لا زبائن.
منو يشوف المعلومات
- بيانات كل صيدلية تشوفها نفس الصيدلية بس، حسب صلاحية كل موظف. إذا المالك عنده أكثر من صيدلية، يشوف كل وحدة لحالها.
- رسائل مجموعة الدردشة يشوفها أعضاء المجموعة بس.
- إدارة التطبيق تشوف اسم الصيدلية، وبريد ورقم المالك، وعدد الموظفين والأجهزة، وحالة الاشتراك. وما تشوف المبيعات أو المخزن أو الأسعار.
- ما نبيع المعلومات ولا ننطيها لأي جهة، ولا يوجد إعلانات ولا تتبّع.
الجهات اللي نستخدم خدماتها
- مزود قاعدة البيانات وتسجيل الدخول: يحفظ بيانات الصيدليات، مشفّرة أثناء النقل.
- مزود ذكاء اصطناعي: بعض الميزات الاختيارية اللي تفعّلها إدارة التطبيق لصيدليات معيّنة ترسل الصورة إله حتى تنقرا، بعد موافقتك، ولا تنحفظ.
- خدمة الإشعارات من Apple وGoogle: لإيصال إشعارات الدردشة.
- مزود استضافة: يقدّم صفحات التطبيق.
- هذي الجهات تعالج البيانات حتى تقدّم الخدمة بس، وتلتزم بحمايتها.
الحفظ داخل الجهاز
التطبيق يحفظ نسخة من بيانات الصيدلية داخل الجهاز حتى يشتغل بدون إنترنت، ويحفظ صور الدردشة اللي فتحتها. تنمسح لما تختار «إزالة النظام من هذا الجهاز» من الإعدادات.
حذف الحساب والبيانات
مدير الصيدلية يگدر يحذف الحساب من داخل التطبيق: الإعدادات ← حذف حساب الصيدلية. كل الأجهزة تطلع، وإذا ما انفتحت الصيدلية خلال 30 يوم تنحذف نهائياً هي وكل بياناتها. الدخول خلال هالمدة يلغي الحذف. الموظف ينحذف من الإعدادات ← الموظفين.
الأطفال
التطبيق مخصص للصيدليات والعاملين بيها، ومو موجه للأطفال.
التواصل
لأي سؤال عن الخصوصية أو لطلب الحذف: تواصل ويّا إدارة تطبيق Nasr من رقم الهاتف أو البريد المعطى للصيدلية عند الاشتراك.
Privacy Policy — Nasr
Last updated: 2026-10-31
Nasr is a pharmacy management app: sales, stock, purchases, customer credit, reports, and a chat between pharmacy managers. This page explains what the app stores, why, and who can see it.
What we store
- Pharmacy owner account: email, phone number, owner name and pharmacy name (or names, when an owner has more than one pharmacy). Used to sign in and to reach the pharmacy.
- Staff: name and role. Login PINs are stored hashed and cannot be read.
- Pharmacy data: drugs, quantities, prices, sales, purchases, suppliers, expenses and customer credit, including the name (and phone, if entered) of a customer who owes money.
- Devices: device name, who is signed in on it, and last connection time, so the pharmacy can see and revoke its devices.
Managers' chat
- Pharmacy managers can create groups and send messages, photos and shared bulk-order requests. These are stored on our servers so they reach the group's members.
- A new member sees the group's messages only from the time they joined.
- Chat photos are deleted from the server automatically after 30 days.
- A pharmacy's phone number is shown to group members only if the group's admin turns that on, and the app tells you before you join.
Notifications
If you allow notifications, we store the device's notification address so chat messages reach you, sent through Apple's or Google's notification service. You can mute any group in the app, or turn notifications off in the phone's settings.
Camera and photos
- The camera is used only when you tap to scan a barcode or share a photo in the chat.
- Barcode scanning happens on the device; the image is not uploaded.
Shared medicine reference
General medicine information may be shared between pharmacies on the app after the app administrator approves it: name, manufacturer and barcode. Nothing about a pharmacy's business is shared: no stock, prices, sales or customers.
Who can see the data
- Each pharmacy's data is visible only to that pharmacy, according to each staff member's role. An owner with several pharmacies sees each one separately.
- A chat group's messages are visible only to its members.
- The app administrator sees the pharmacy name, the owner's email and phone, staff and device counts, and the subscription status. Not sales, stock or prices.
- We do not sell or share data with anyone, show no ads and do no tracking.
Service providers
- A database and sign-in provider: stores the pharmacies' data, encrypted in transit.
- An AI provider: some optional features the app administration turns on for particular pharmacies send the photo to it to be read, after your consent; it is not kept.
- Apple's and Google's notification services: deliver chat notifications.
- A hosting provider: serves the app's pages.
- These providers process data only to deliver the service and are bound to protect it.
On-device storage
The app keeps a copy of the pharmacy's data on the device so it works offline, along with chat photos you have opened. It is erased with "Remove the system from this device" in Settings.
Account and data deletion
The pharmacy manager can delete the account inside the app: Settings → Delete pharmacy account. All devices are signed out, and if the pharmacy is not opened within 30 days it is permanently deleted with all its data. Signing in during that time cancels the deletion. A staff member is removed in Settings → Staff.
Children
The app is meant for pharmacies and their staff and is not directed to children.
Contact
For any privacy question or a deletion request, contact the Nasr app administration at the phone number or email given to the pharmacy when subscribing.
سیاسەتی تایبەتمەندی — Nasr
دوایین نوێکردنەوە: 2026/10/31
Nasr ئەپێکە بۆ بەڕێوەبردنی دەرمانخانە: فرۆشتن، کۆگا، کڕین، قەرز، ڕاپۆرت، و چات لە نێوان بەڕێوەبەرانی دەرمانخانەکان. ئەم پەڕەیە ڕوون دەکاتەوە ئەپەکە چ زانیارییەک هەڵدەگرێت، بۆچی، و کێ دەیبینێت.
ئەو زانیاریانەی هەڵیدەگرین
- هەژماری خاوەنی دەرمانخانە: ئیمەیڵ، ژمارەی تەلەفۆن، ناوی خاوەن و ناوی دەرمانخانە (یان دەرمانخانەکان، ئەگەر خاوەن زیاتر لە یەکێکی هەبێت). بۆ چوونەژوورەوە و پەیوەندیکردن بە دەرمانخانەوە بەکاردێن.
- کارمەندان: ناو و ڕۆڵ. کۆدی چوونەژوورەوە (PIN) بە شێوەی شفرەکراو هەڵدەگیرێت و کەس ناتوانێت بیخوێنێتەوە.
- زانیاری دەرمانخانە: دەرمانەکان، بڕەکان، نرخەکان، فرۆشتن، کڕین، دابینکەران، خەرجییەکان و قەرزەکان، لەوانە ناوی ئەو کڕیار یان نەخۆشەی قەرزداری هەیە و ژمارەکەی ئەگەر دەرمانخانە نووسیبێتی.
- ئامێرەکان: ناوی ئامێر، کێ تێیدا چووەتە ژوورەوە، و کاتی دوایین پەیوەندی، بۆ ئەوەی دەرمانخانە ئامێرەکانی بناسێت و بتوانێت هەر ئامێرێک ڕابگرێت.
چاتی بەڕێوەبەران
- بەڕێوەبەرانی دەرمانخانەکان دەتوانن گروپ دروست بکەن و نامە و وێنە و داوای کۆتای هاوبەش بنێرن. ئەمانە لای ئێمە هەڵدەگیرێن بۆ ئەوەی بگەنە ئەندامانی گروپ.
- ئەندامی نوێ تەنها لە کاتی بەشداربوونییەوە نامەکانی گروپ دەبینێت.
- وێنەکانی چات دوای 30 ڕۆژ بە شێوەیەکی خۆکار لە سێرڤەر دەسڕێنەوە.
- ژمارەی تەلەفۆنی دەرمانخانە تەنها ئەو کاتە بۆ ئەندامانی گروپ دەردەکەوێت کە بەڕێوەبەری گروپ ئەمە چالاک بکات، و ئەپەکە پێش بەشداربوون ئاگادارت دەکاتەوە.
ئاگادارکردنەوەکان
ئەگەر ڕێگە بە ئاگادارکردنەوە بدەیت، ناونیشانی ئاگادارکردنەوەی ئامێرەکە هەڵدەگرین بۆ ئەوەی نامەکانی چات پێت بگەن، لە ڕێگەی خزمەتگوزاری ئاگادارکردنەوەی Apple یان Google. دەتوانیت لە ناو ئەپەکەدا هەر گروپێک بێدەنگ بکەیت، یان لە ڕێکخستنەکانی تەلەفۆنەوە هەمووی بکوژێنیتەوە.
کامێرا و وێنە
- کامێرا تەنها کاتێک بەکاردێت کە خۆت دابگریت: سکانی بارکۆد، یان وێنە لە چاتدا.
- سکانی بارکۆد لە ناو ئامێرەکەدا دەکرێت و وێنەکە بەرز ناکرێتەوە.
بنکەی هاوبەشی دەرمانەکان
زانیاری گشتی دەرمانەکان لەوانەیە دوای ڕەزامەندی بەڕێوەبەرایەتی ئەپەکە لە نێوان دەرمانخانەکاندا هاوبەش بکرێت: ناو، کۆمپانیا، و بارکۆد. هیچ شتێک کە پەیوەندی بە کاری دەرمانخانەوە هەبێت هاوبەش ناکرێت: نە کۆگا، نە نرخ، نە فرۆشتن، نە کڕیار.
کێ زانیارییەکان دەبینێت
- زانیاری هەر دەرمانخانەیەک تەنها خودی ئەو دەرمانخانەیە دەیبینێت، بەپێی ڕۆڵی هەر کارمەندێک. خاوەنێک کە چەند دەرمانخانەیەکی هەیە هەر یەکێکیان بە جیا دەبینێت.
- نامەکانی گروپی چات تەنها ئەندامانی گروپەکە دەیبینن.
- بەڕێوەبەرایەتی ئەپەکە ناوی دەرمانخانە، ئیمەیڵ و ژمارەی خاوەن، ژمارەی کارمەندان و ئامێرەکان، و دۆخی بەشداریکردن دەبینێت. فرۆشتن و کۆگا و نرخەکان نابینێت.
- زانیاری نافرۆشین و نایدەین بە هیچ لایەنێک، و هیچ ڕیکلام و شوێنکەوتنێک نییە.
ئەو لایەنانەی خزمەتگوزارییەکانیان بەکاردەهێنین
- دابینکەری بنکەی زانیاری و چوونەژوورەوە: زانیاری دەرمانخانەکان هەڵدەگرێت، شفرەکراو لە کاتی گواستنەوەدا.
- دابینکەری زیرەکی دەستکرد: هەندێک تایبەتمەندی هەڵبژاردەیی کە بەڕێوەبەرایەتی ئەپەکە بۆ دەرمانخانەی دیاریکراو چالاکی دەکات، وێنەکە بۆی دەنێرن بۆ خوێندنەوە، دوای ڕەزامەندیت، و هەڵناگیرێت.
- خزمەتگوزاری ئاگادارکردنەوەی Apple و Google: بۆ گەیاندنی ئاگادارکردنەوەکانی چات.
- دابینکەری هۆستینگ: پەڕەکانی ئەپەکە پێشکەش دەکات.
- ئەم لایەنانە تەنها بۆ پێشکەشکردنی خزمەتگوزاری زانیارییەکان مامەڵە دەکەن، و پابەندن بە پاراستنیان.
هەڵگرتن لە ناو ئامێرەکەدا
ئەپەکە کۆپییەک لە زانیاری دەرمانخانە لە ناو ئامێرەکەدا هەڵدەگرێت بۆ ئەوەی بەبێ ئینتەرنێت کار بکات، لەگەڵ ئەو وێنانەی چات کە کردووتنەتەوە. کاتێک «لابردنی سیستەم لەم ئامێرە» لە ڕێکخستنەکان هەڵدەبژێریت دەسڕێنەوە.
سڕینەوەی هەژمار و زانیاری
بەڕێوەبەری دەرمانخانە دەتوانێت لە ناو ئەپەکەدا هەژمارەکە بسڕێتەوە: ڕێکخستنەکان ← سڕینەوەی هەژماری دەرمانخانە. هەموو ئامێرەکان دەردەچن، و ئەگەر دەرمانخانەکە لە ماوەی 30 ڕۆژدا نەکرایەوە بە یەکجاری لەگەڵ هەموو زانیارییەکانی دەسڕێتەوە. چوونەژوورەوە لەو ماوەیەدا سڕینەوەکە هەڵدەوەشێنێتەوە. کارمەند لە ڕێکخستنەکان ← کارمەندان لادەبرێت.
منداڵان
ئەپەکە بۆ دەرمانخانەکان و کارمەندەکانیانە، و ئاراستەی منداڵان نەکراوە.
پەیوەندی
بۆ هەر پرسیارێک دەربارەی تایبەتمەندی یان داوای سڕینەوە: پەیوەندی بە بەڕێوەبەرایەتی ئەپی Nasr بکە لە ڕێگەی ئەو ژمارەی تەلەفۆن یان ئیمەیڵەی لە کاتی بەشداریکردندا دراوە بە دەرمانخانە.